Cómo escribir una carta de presentación de currículum en inglés: ejemplo, muestra con traducción, estructura de una carta comercial. Cómo escribir una carta de presentación: un ejemplo en inglés con una traducción

El artículo te dirá qué es una carta de presentación y cómo escribirla correctamente y prepararla en inglés.

Cómo escribir una carta a un empleador en inglés: redacción de recomendaciones y la estructura de cartas comerciales

Hay varios tipos de cartas comerciales en inglés:

  • Carta de saludo (donde felicitas formalmente a una persona por un evento importante o una festividad).
  • Carta de agradecimiento (escrita en señal de respeto y agradecimiento).
  • Carta de propuesta (escrita a un socio comercial donde presenta sus ideas).
  • Carta de notificación (te informa de empleo o ingreso a la universidad).
  • Carta de solicitud (sirve como solicitud de empleo).
  • Carta de rechazo (usted escribe o recibe en caso de respuesta negativa).
  • Carta de queja (escrita con una lista de reclamos)
  • Carta de disculpa (en ella se disculpa por cualquiera - qué inconvenientes).
  • Carta de respuesta (contiene la información necesaria para sus consultas).
  • Carta de presentación (escrita junto con el currículum al solicitar un trabajo).

IMPORTANTE: Poca gente sabe que junto con el currículum al solicitar un trabajo, se debe redactar una carta de presentación.

Reglas generales para carta de presentación y carta comercial:

  • No hacer párrafos con líneas rojas, simplemente comience a escribirlo desde el principio de la línea.
  • ​​
  • Divide el texto en columnas del mismo tamaño
  • No es costumbre abreviar palabras en la letra
  • No ampliar los márgenes de la hoja, si hay mucho texto, dividirlo en 2 páginas.

Una carta comercial consta de cmv:

  • Primera parte "Título ". Aquí debes ingresar tu dirección y datos (en la parte superior izquierda). También es necesario indicar la fecha de redacción de la carta. No se colocan comas.
  • La segunda parte de "Saludos". Aquí esboza los principales pensamientos e ideas de tu carta, agradecimientos o respuestas a preguntas.
  • La tercera parte "Final". Pones tu firma, escribes tu nombre completo y tu cargo. Puedes escribir una posdata.
Ejemplo de carta comercial
Traducción de carta comercial

CómoescribirPortadaCarta,adicionalcartaaresumen:detalles

Después deque,cómoustedescribiósuidioma inglésresume,continuarletra.Enviarsuusteddebesuempleador,porqueesuna parte importantede laimagende layobviasumás,que hablasobreorganización,crianzayconfianzaenuno mismo.PortadaCartale ayudaráustedfácilmentepasaruna entrevista,ypueden,yevitarlo por completo.

Lo que hace una carta de presentación:

  • Representa su interés en el trabajo
  • Describe su actividades en de todos los colores
  • Atrae a tus cualidades positivas
  • Interesa al empleador

Diseñando una carta de presentación:

  • Esta carta nunca se escribe a mano, debe escribirse en una computadora e imprimirse (o enviarse por correo electrónico)
  • Coloque cuidadosamente cada línea y párrafo de la carta
  • Es bueno si su carta ocupa 1 página
  • Describa completamente su interés en el trabajo
  • No se aceptan bromas en la carta de presentación

Estructura Carta de presentación:

  • Introducción. Preséntese y cuéntenos de qué fuente se enteró del puesto vacante.
  • Parte principal. Enumere sus cualidades positivas así como sus habilidades y explique por qué debería tomar este puesto.
  • Conclusión. Ingrese sus datos de contacto y escriba cuánto respeta la decisión de su empleador.

Ejemplos de carta de presentación:

Ejemplo detallado
Carta en inglés
Traducción exacta

Una carta de presentación para un estudiante puede estar cuando solicita un trabajo o cuando ingresa a una institución educativa.

Ejemplo de una carta de presentación completa de un estudiante

Una carta de presentación para el currículum de un abogado: un ejemplo en inglés con una traducción

Al solicitar un trabajo en una firma de abogados o como abogado, debe estar 100% seguro de que su carta de presentación esté escrita en un estilo, libre de errores estilísticos y gramaticales.

Traducción de una carta
Ejemplo de una carta

Cómo decir gracias en una carta de presentación en inglés: un ejemplo con una traducción

En la carta de presentación, en su parte final, no estará de más que le escribas corteses palabras de agradecimiento, que demuestres su educación y buen carácter.

Agradecimientos en la parte final de la carta de presentación: ejemplos

Video: "Carta de presentación a currículum"

​​​​.