¿Cómo se deletrea la palabra "no está mal" o "no está mal" juntas o por separado?
Artículo-nota sobre las reglas de escritura "no está mal" y "no está mal", "no está mal" y "no está mal".
Cómo se escribe correctamente la palabra: "no está mal" o "no está mal"?
Desafortunadamente, la ortografía de los adverbios "no está mal" y "no está mal" no se puede comprobar en un diccionario, porque estos adverbios forman un grupo de lexemas complicados que tienen doble ortografía. Para decidir sobre la escritura de estos adverbios, debe tener en cuenta el contexto general de la oración.
Los lingüistas identifican una regla general para escribir la partícula/prefijo no con adverbios en "o":
- partícula no se escribe junto, si en el contexto general de la propuesta hay una afirmación del signo, tiene un significado negativo”;
- la parte no se escribe por separado, si en el contexto general de la propuesta hay una afirmación de una característica que tiene un significado positivo".
Intentemos analizar esta regla en ejemplos.
¿En qué casos se escribe "no está mal" junto?
Importante: el lexema "no está mal" se escribe junto si es un adverbio en la oración que funciona como circunstancia. Por ejemplo: Dibuja bien.
Además, hay varias reglas importantes, recordando que nunca cometerás errores desafortunados:
- Si, partiendo del contexto de la oración, puede encontrar un sinónimo para la palabra sin el prefijo no.
Por ejemplo: Completó esta tarea. Esto no está mal. = Completó esta tarea. Es bueno.
- Si la palabra "no está mal" se usa en combinación con un lexema de refuerzo: en mayor grado, bastante, todavía, todavía, incluso, bien, muy, muy, simplemente, excepto, absolutamente, completamente, también, extremadamente, etc.
Por ejemplo: ¡Hizo frente a su tarea muy bien!
¿En qué casos se escribe "no está mal" por separado?
- Si por el contexto de la oración se supone una oposición.
Por ejemplo: Juega al fútbol no mal pero bien.
- Si la palabra "nada mal" se usa en combinación con un lexema que refuerza la negación: nada mal, nada mal, nada mal, nada mal en absoluto, nada mal.
Por ejemplo: Creo que juega nada mal.
Pero aquí debes tener mucho cuidado y sentir sutilmente el estado de ánimo de la oferta.
Compare:
Contrariamente a la creencia popular, creo que él baila no del todo mal. (Es decir, significa que no es nada malo.)
Está aprendiendo ya menudo comete errores, pero a veces baila bastante bien.
(En este caso, " no está mal" es sinónimo de " bien").
Cómo se escribe: "no está mal " o "malo", juntos o por separado?
Se aplican las mismas reglas a los adjetivos que a los adverbios.
Mala ortografía:
- Si, según el contexto de la oración, puede encontrar un sinónimo para la palabra sin el prefijo no.
Por ejemplo: Ofreciste una buena solución a la tarea. = Ofreciste una buena solución al problema.
Ortografía separada:
- Si la palabra "no está mal" se usa en combinación con un lexema intensificador: en un grado superior, suficiente, todavía, todo - todavía, incluso, bueno, muy, muy, simplemente, excepto, absolutamente, completamente, demasiado, extremadamente, completamente, absolutamente, de ninguna manera, etc.
Por ejemplo: Este tipo no es nada malo. (Se supone que el bueno es más rápido que el malo.)
Importante: ¡los ítems de prueba a menudo ofrecen construcciones en las que no hay oposición! ¡Ser atento!
Por ejemplo: una película buena pero aburrida.
