"La precisión es cortesía de los reyes": el autor de la frase, lo que significa
La frase "La precisión es cortesía de los reyes" es conocida por muchos y no todos la entienden. Echemos un vistazo más de cerca a su significado.
Se cree que esta frase apareció por primera vez en boca del rey francés Luis XVIII (1755-1824).
La puntualidad es la cortesía de los reyes
Originalmente, este proverbio tenía el siguiente significado: una persona que es puntual, por regla general, no se demora, llegando con extrema cortesía y digno - como un verdadero rey.
La frase en su conjunto suena más comprensible, cambiando ligeramente su significado: "La precisión es una cortesía de los reyes, pero un deber para sus leales súbditos".
Por lo tanto, se puede concluir que la realeza no necesariamente tiene que ser meticulosa en todos sus acciones (siga siempre el horario diario, no cancele el horario de recepción, etc.). El gobernante se comporta cortésmente, muestra respeto, está atento al interlocutor, sin embargo, esto no es una obligación ni una compulsión para él.
La segunda versión de la frase, que se usa con menos frecuencia: "La precisión es la cortesía de los reyes".
