Estado de envío del país de origen del paquete en AliExpress: ¿qué significa? Salida del país de origen: traducción del estado de AliExpress del inglés al ruso
Estado de salida del país de origen en AliExpress: traducción, explicación de la traducción, período de validez.
La administración de la plataforma comercial de AliExpress hace todo lo posible para garantizar que el cliente de AliExpress tenga acceso a la máxima cantidad de información, desde el momento del registro en AliExpress hasta el seguimiento de la entrega de los productos solicitados..
Sin embargo, AliExpress es una plataforma comercial internacional y utiliza el inglés para comunicarse con los clientes. Cambiar los estados en inglés que aparecen en las páginas de pedidos a menudo causa pánico entre los compradores sin experiencia.
Por ejemplo:
- has encontrado un producto que encaja perfectamente con tu idea de la relación precio-calidad. Puede leer sobre cómo encontrar los productos correctos en AliExpress aquí;
- realizó el pedido. Si está realizando su primer pedido, asegúrese de seguir el enlace y leer las recomendaciones detalladas para realizar su primer pedido en el sitio web;
- pagaron por su compra. Toda la información sobre los métodos de pago en AliExpress se puede encontrar aquí;
- comenzaron a rastrear su pedido. Puede obtener información detallada sobre el esquema de seguimiento de paquetes de China siguiendo el enlace.
El cliente de AliExpress encuentra el estado Salida del país de origen en una de las etapas del seguimiento del pedido. Traducción literal del estado: Salió del país del remitente.
Esto significa que su paquete pasó los procedimientos necesarios y salió del territorio de China.
El estado puede estar activo desde varios días hasta varias semanas.
Si su inglés no es lo suficientemente bueno, dé preferencia a la versión rusa del sitio web de Aliexpress. En el enlace encontrará una descripción general de los mejores traductores en línea para Aliexpress.
